Already a user of SoCompetent?

Open my session

The web site for people to find the people they need

 

 

Homepage > Publishing
Publishing
You are looking for a free-lance editor, proofreader, translator? This section provides you with people who have the qualifications and experience you require in this field. Or you can put an advert and find your next customer.

Computer graphics (4)

Copy-editing/Proofreading (6)

Translation/Interpretation (14)

Other (3)
Number of lines per Page : 5 10 15 20 25 30
Info  Ref  Category  Level  Location 
1407 Translation/Interpretation
Traductions Français Espagnol Français
(M/W) Je vous propose de rendre toutes les nuances de l'original dans la langue "...
Has not been evaluated yet
Expert (75) Paris
    Posted by : espagnol      —      Posted on : 28/08/2008 09:42:24    —     Available from 28/08/08 to 28/08/18    —    

(M/W) Je vous propose de rendre toutes les nuances de l'original dans la langue " cible ", sans rien ajouter, mais en même temps, sans me limiter à
une traduction mot à mot, à une transposition littérale qui dévaloriserait le sens et atténuerait l'efficacité du texte.
Prestations dans le domaine de la mise en page.
Logiciels utilisés: Quark Express, Illustrator, In Design.Je vous livre des fichiers informatiques prêts à imprimer (PDF haute déf, etc.).
J'’assure la plus grande discrétion sur le contenu des documents qui me sont confiés.
Je garantis le respect des délais préalablement fixés.
Fernando Silva
(033) 06 99 78 65 36
faro78@hotmail.com
5 rue Jouvenet 75016 PARIS
Translation Services

1398 Copy-editing/Proofreading
conversion de documents en bon français
(M/W) Informaticien et écrivain, je vous propose des services compétents pour vos...
Has not been evaluated yet
Expert (75) Paris
    Posted by : knock      —      Posted on : 20/08/2008 18:58:16    —     Available from 20/08/08 to 20/08/12    —    

(M/W) Informaticien et écrivain, je vous propose des services compétents pour vos textes de pages web, vos courriers, vos mails, rapports, mémoires,
mode d'emploi pour logiciels ou textes divers. Je ne parle pas le français texto mais le français académique, devenu si rare!

1294 Copy-editing/Proofreading
correction de documents
(M/W) je propose de corriger tous types de documents au niveau de la typographie,...
Has not been evaluated yet
Expert (58) Nièvre
    Posted by : lizzy      —      Posted on : 30/06/2008 14:30:06    —     Available from 30/06/08 to 30/06/09    —    

(M/W) je propose de corriger tous types de documents au niveau de la typographie, grammaire... Je peux également réecrire si besoin.

Devis personnalisé sur demande.

1256 Translation/Interpretation
Traductions allemandes & anglaises
(M/W) Traductrice professionnelle, je vous propose mes services de traduction: ...
Has not been evaluated yet
Expert (59) Nord
    Posted by : isa59100      —      Posted on : 10/06/2008 18:59:14    —     Available from 10/06/08 to 10/06/09    —    

(M/W) Traductrice professionnelle, je vous propose mes services de traduction:

pour la traduction ou la correction de vos documents, site web....:

de l'anglais vers le français

de l'allemand vers le français

du français vers l'anglais

du français vers l'allemand

La tarification est adaptée en fonction du volume du travail demandé et en fonction de l'urgence de la livraison.

La délivrance d'un devis est gratuit sur simple demande de votre part.

Si vous avez besoin de mes services, n'hésitez pas, contactez moi.

1104 Translation/Interpretation
Traduction français-espagnol et espagnol-français
(M/W) Spécialisée dans le domaine de l'assurance et traductions en général (documents...
Has not been evaluated yet
Expert (75) Paris
    Posted by : alexsil      —      Posted on : 17/04/2008 23:44:19    —     Available from 17/04/08 to 17/04/09    —    

(M/W) Spécialisée dans le domaine de l'assurance et traductions en général (documents commerciaux, sites web et flyers, et...)

1071 Translation/Interpretation
traductrice anglais-français
(M/W) bonjour, je suis a votre disposition pour effectuer toute traduction de...
Has not been evaluated yet
Intermediate (83) Var
    Posted by : yasmine      —      Posted on : 05/04/2008 18:02:51    —     Available from 05/04/08 to 05/04/09    —    

(M/W) bonjour, je suis a votre disposition pour effectuer toute traduction de documents personnels ou professionnels.
Bon niveau d'anglais . déplacement sur tout le Var

918 Translation/Interpretation
Traductrice 5 ans dexpérience- Bac +7 traduction technique
(M/W) Bonjour, étudiante en thèse d'espagnol (2ème année), je propose mes services...
Has not been evaluated yet
Expert (66) Pyrénées-Orientales
    Posted by : gayoubcn      —      Posted on : 10/03/2008 12:10:14    —     Available from 10/03/08 to 10/03/09    —    

(M/W) Bonjour,
étudiante en thèse d'espagnol (2ème année), je propose mes services en traduction, pour types de documents, en particulier dans les domaines suivants:
tourisme, tous docuemnts scientifiques et techniques, cosmétiques, mode...
Je serais ravie de pouvoir vous aider.
J'utilise le logiciel professionnel TRADOS et offre un tarif de 0,03 eur/mot source.

A bientôt

Gaëlle

917 Translation/Interpretation
traduction français-turc
(M/W) Diplomée en traduction et interprétariat français-turc, je peux traduire tous...
Has not been evaluated yet
Expert (13) Bouches-du-Rhône
    Posted by : gulsah      —      Posted on : 10/03/2008 11:31:47    —     Available from 15/03/08 to 10/03/09    —    

(M/W) Diplomée en traduction et interprétariat français-turc, je peux traduire tous types de documents.
gokten@gmail.com

856 Copy-editing/Proofreading
services aux particuliers, artisans, étudiants
(M/W) Je suis secrétaire à distance et propose des services de saisie de documents...
Has not been evaluated yet
Intermediate (78) Yvelines
    Posted by : cacao      —      Posted on : 18/02/2008 16:48:17    —     Available from 18/02/08 to 31/12/08    —    

(M/W) Je suis secrétaire à distance et propose des services de saisie de documents administratifs et mise en page, correction, reélecture etc...

825 Computer graphics
(M/W) 33 ans, jeune père de famille,recherche un emploi dans le domaine de la...
Has not been evaluated yet
Intermediate (95) Val-d'Oise
    Posted by : vannier      —      Posted on : 07/02/2008 11:40:40    —     Available from 07/02/08 to 07/02/09    —    

(M/W) 33 ans, jeune père de famille,recherche un emploi dans le domaine de la communication : chargé de communication - infographiste - agent de
promotion

Recent: less than 7 days