
Date
|
Titre
|
|
| 04/07/08 | Les erreurs à éviter selon Pat Dorsey: Paniquer quand le marché est bas (Québec Bourse) |  |
Publié le 04/07/08 14:08:00 . N.B. Ce texte est une libre traduction que j?ai faite d?un extrait du livre de Pat Dorsey : The five rules for successful stock investing. Éditions Morningstar, 2004 . C?est le temps d?acheter des actions quand plus personne ne veut en acheter, pas quand votre coiffeur vante les mérites de la bourse et vous suggère d?investir dans certaines compagnies? Quand vous investissez, il est tentant de chercher l?approbation des autres ou de faire la même chose qu?eux. Mais l?histoire a démontré plusieurs fois, et de façon répétitive, que les actions sont vraiment le placement idéal quand tout le monde veut éviter ce type d?investissement. Pour reprendre les mots de Sir John Templeton : « Lorsque le pessimisme atteint son maximum, c?est le meilleur temps pour acheter ». L?exemple le plus célèbre de ce fait, s?est produit lorsque le magazine Business Week a affiché une page couverture qui titrait en 1979 : « La mort de l?investissement boursier ». Quelques semaines plus tard débutait un « bull market » qui allait durer dix-huit ans! Un autre exemple plus récent, le 27 décembre 1999, quand la revue Barron?s sur sa page couverture affichait une photo de Warren Buffett et un titre interrogateur : "Qu'est-ce qui ne va pas Warren?". L?article soulignait l?incapacité de Buffett de s?adapter au nouveau « bull market », marché propulsé par les actions des compagnies technologiques. Au cours des trois années suivantes : le Nasdaq allait perdre 60% de sa valeur, pendant que Berkshire Hathaway, le holding dirigé par Buffett, augmentait de 40%! Aller à contre courrant demande du courage, mais le courage paie toujours. Vous obtiendrez de meilleurs résultats comme investisseur si vous pensez par vous-même et recherchez des aubaines dans les coins du marché boursier que tous les autres ont délaissés, plutôt que d?acheter la « saveur du mois » des revues financières. . | | 04/07/08 | Cadeau! (Editions Héloïses) |  |
Publié le 04/07/08 11:31:02 CET ÉTÉ, POUR TOUT ACHAT DE DEUX LIVRES Eho, UN RECUEIL DE NOUVELLES INÉDITES VOUS SERA OFFERT PAR VOTRE LIBRAIRE. Le personnage récurrent de ce recueil est l?appartement que les éditions Héloïse d?Ormesson mettent à la disposition de leurs auteurs... | | 03/07/08 | Cube blanc (Amateur d'art) |  |
Publié le 03/07/08 23:49:10 Inside the White Cube de Brian O?Doherty, publié initialement en 1976 (et dont une traduction française doit enfin sortir à l?automne, 32 ans plus tard) est un des livres fondateurs sur l?art de l?exposition et l?idéologie de l?espace de la galerie ou du musée. Tout commissaire de qualité s?en est inspiré, tout critique d?art l?a lu [suite...] | | 03/07/08 | Résumé et explicitation de l'Appendice de la partie I de l'Éthique de Spinoza (Philosophie et politique) |  |
Publié le 03/07/08 21:06:04 (Ces notes ne sont que l'amorce d'une explication systématique de l'Appendice de la partie I de l'Éthique de Spinoza. Le texte est si dense et ses ramifications sont si nombreuses qu'on ne saurait en faire le tour en quelques pages. Le texte de référence est la traduction Roland Caillois de l'édition des oeuvres dans la collection de la Pléiade) | | 03/07/08 | News : [Edité] Ubisoft distribuera FFIV DS en Europe (Final Fantasy Shores) |  |
Publié le 03/07/08 18:17:32 Cliquez sur le titre pour lire cette publication... | | 03/07/08 | Anthologie permanente : Silvina Ocampo (4) (Poezibao) |  |
Publié le 03/07/08 07:32:00 Sur le sable Je voudrais pénétrer dans les profonds reflets, pénétrer dans la lumière de ces grands miroirs que la mer forme dans les sables de ses rivages, et de leurs profondeurs horizontales, loin, mourir, vivre à peine. Sobre la arena Quisiera penetrar en los hondos reflejos, penetrar en la luz de esos grandes espejos que forma en sus orillas el mar en las arenas y en sus profundidades horizontales, lejos, morir, vivir apenas. Silvina Ocampo, Poèmes d?amour désespéré, édition bilingue, préface et traduction de Silvia Baron Supervielle, José Corti 1997. p. 96 et 97. Silvina Ocampo dans Poezibao :... | | 02/07/08 | Parution d'une nouvelle édition du Code du statut personnel dans trois langues (AllAfrica) |  |
Publié le 02/07/08 18:01:57 Le Centre des études juridiques et judiciaires relevant du ministère de la Justice et droits de l'Homme a, récemment, publié une nouvelle édition du Code du Statut Personnel (CSP), la première du genre, dans trois langues (arabe, français et anglais), enrichie par la jurisprudence tunisienne et comparée. | | 02/07/08 | « Zones humides » : du trash dans le corps du texte (cafebabel.com) |  |
Publié le 02/07/08 01:00:00 Tour à tour scatologique et pornographique, le premier roman de Charlotte Roches déclenche une avalanche de commentaires et une immense médiatisation en Allemagne. Plaidoyer féministe ou simple arnaque commerciale ? | | 01/07/08 | Au-delà des mouvements sociaux : la politique du conflit (Nonfiction.fr) |  |
Publié le 01/07/08 15:43:16 C?est une heureuse initiative que la traduction rapide (l?édition américaine date de 2006) de cet ouvrage. Ses auteurs sont de longue date reconnus parmi les plus éminents analystes de ce qu?eux-mêmes désignent comme la "politique du conflit", une notion qui constitue un dépassement de leurs propres travaux et réflexions antérieurs. Charles Tilly, décédé au mois d?avril dernier, était un historien et sociologue dont les recherches portaient tant sur la construction de l?État (dont il rapprochait le mode d?imposition du racket mafieux) que sur les entreprises collectives visant à lui résister (mouvements sociaux) ou à s?en saisir (révolutions). Sidney Tarrow est un sociologue spécialiste de différents mouvements sociaux (l?altermondialisme, en particulier), dont il s?attache spécialement à étudier les rapports avec le politique. Tous deux avaient déjà en 2001 - en compagnie de cet autre spécialiste américain des mouvements sociaux qu?est Doug McAdam - proposé dans Dynamics of Contention (Cambridge University Press) une première formulation de leur approche de la politique du conflit, mais celle-ci les avait laissés insatisfaits. Le présent ouvrage reprend, et expose de manière davantage systématique, les principaux attendus de leur démarche d?analyse. Mais tout d?abord, qu?est-ce que la politique du conflit ? Tilly et Tarrow la définissent à partir de ses composantes fondamentales que sont le conflit, l?action collective et le politique. Plus précisément, ils l?envisagent comme "faite d?interactions où des acteurs élèvent des revendications touchant aux intérêts d?autres acteurs, ce qui conduit à la coordination des efforts au nom d?intérêts ou de programmes partagés ; et où l?État se trouve impliqué, soit en tant que destinataire de la revendication, soit comme son instigateur, soit comme tierce partie". Une telle définition peut paraître sommaire ou indigeste, elle n?en présente pas moins l?avantage de rapprocher des phénomènes que les routines intellectuelles amènent le plus souvent à distinguer, tels que mouvements sociaux, émeutes, guerres civiles, conflits ethniques ou encore révolutions. Le postulat central du livre est que tous ces phénomènes, quelle que soit leur gravité ou leur ampleur, ne présentent pas de différences de nature : tous sont le produit de mécanismes et processus identiques, et peuvent donc être analysés au moyen d?un appareil conceptuel commun. Le bénéfice ne réside pas seulement dans un dépassement des frontières entre spécialités disciplinaires ; il est bien davantage dans la possibilité de penser les basculements d?un ordre de phénomène à un autre, par exemple d?un mouvement social à une révolution, ou d?une émeute à une guerre civile. L?approche, et c?est l?un de ses grands mérites, se veut résolument dynamique, à même de penser les logiques d?engendrement et de développement des différents types de conflits politiques. L?ouvrage, véritable boîte à outils conceptuelle, se présente sous la forme d?une identification systématique des différents mécanismes et processus qui trament et organisent ce que les auteurs appellent les épisodes contestataires. Tout conflit politique, tel que défini par Tilly et Tarrow, est ainsi le produit de la combinaison, plus ou moins variable, de ces différents mécanismes que sont la mobilisation d?un groupe de conflit, pouvant l?amener à un changement d?identité (comme lorsque le mouvement noir américain proclame que " black is beautiful ") et à une redéfinition de ses frontières (à l?exemple des conflits ethniques). Un tel groupe n?agit pas de manière isolée, mais est affecté par un contexte politique plus ou moins favorable à sa mobilisation, dont rend compte le concept de structure des opportunités politiques . Sa contestation peut tourner court (et être victime d?une démobilisation ), mais aussi se diffuser par intermédiation (qui désigne la mise en relation d?unités contestataires antérieurement déconnectées) et produire un changement d?échelle lorsque d?autres groupes se rallient à lui pour constituer un front commun. Ses revendications, exprimées par le recours à un répertoire de formes d?action plus ou moins radicales, peuvent rencontrer une forme de reconnaissance par certification (celle que peut accorder l?ONU à des mouvements indépendantistes, par exemple), mais aussi exacerber un antagonisme par voie de polarisation . L?intention pédagogique des auteurs (le livre est à bien des égards un manuel d?analyse des conflits politiques) s?exprime à la fois dans la systématisation des définitions et dans leur ancrage empirique : tout processus et type de phénomène abordé est illustré par un épisode concret, que Tilly et Tarrow ont pris soin de choisir dans des contextes historiques et géographiques les plus variés (campagne de la fin du XVIIIe siècle pour l?abolition de l?esclavage, "mai rampant" italien des années 1970, féminisme américain contemporain, guerres civiles soudanaise ou irlandaise, conflit israélo-palestinien, "révolution orange" ukrainienne, etc.). L?étendue des connaissances des auteurs tout comme leur rigueur et leur subtilité théoriques font indéniablement de Politique(s) du conflit une contribution importante à l?intelligibilité, par-delà leur hétérogénéité, des dynamiques conflictuelles qui agitent notre époque. Pour remarquable que soit l?ouvrage, il n?est pas pour autant à l?abri de réserves. La principale tient à la dimension désincarnée d?une approche en termes de mécanismes et de processus, en grande partie inattentive à ce que sont les acteurs des épisodes conflictuels étudiés, c?est-à-dire à leur localisation historique et sociale, aux ressorts de leurs engagements, à leurs référents culturels ou encore à leurs préférences idéologiques. Une seconde réserve tient à certains choix de traduction malheureux. Traduire performance par un terme aussi polysémique que "représentation" était d?autant plus inutile que performance est déjà utilisé en français dans un sens proche de celui que lui accordent Tilly et Tarrow ; rendre frame par "motif" risque de son côté d?égarer le lecteur habitué à voir ce concept traduit par "cadre", et pour qui "motif" relève d?un univers conceptuel (celui de C. Wright Mills) distinct. La publication en français de Politique(s) du conflit vient à point nommé, alors que la sociologie des mouvements sociaux a ces dernières années connu un fort développement dans notre pays. Les spécialistes francophones des mobilisations contestataires ont depuis le début des années 1990 mis fin à une longue et stérilisante hégémonie de la sociologie des mouvements sociaux d?Alain Touraine, et contribué, via notamment l?importation et l?appropriation de modèles et concepts américains, à un complet renouvellement de leur domaine de recherche. Contre le risque de l?enfermement théorique et de la surdité aux avancées des autres domaines de recherche auquel s?expose toute logique de spécialisation, Politique(s) du conflit vient opportunément rappeler l?utilité qu?il y a à désenclaver les objets d?analyse et à opérer des rapprochements entre phénomènes apparemment très éloignés. Mais plus encore, cet ouvrage se signale par sa conception élargie de la politique. Contre la tendance à séparer la "vraie" politique, celle des institutions et des élections, de ses formes marginales ou déviantes que seraient les mouvements sociaux, les émeutes ou les révolutions, Tilly et Tarrow nous rappellent que l?action collective conflictuelle est aussi une des manières, et pas forcément la plus illégitime ou inefficace, de participer à la vie de la cité. | | 01/07/08 | Colloque Memoriav (Educa.ch) |  |
Publié le 01/07/08 09:53:21 Le colloque 2008 de Memoriav, l'association suisse ayant pour mission la sauvegarde du patrimoine audiovisuel suisse qui se tiendra les 24 et 25 octobre à Aarau, aura comme thème "Des images et des sons à déchiffrer". | | 30/06/08 | Comment la télévision rend-elle le cerveau disponible ? (Le Nouvel Ordre Mondial) |  |
Publié le 30/06/08 21:57:23 Comment la télévision rend-elle le cerveau disponible ? © Alter Info Résumé :Une analyse psychologique de la consommation télévisuelle : pédagogique malgré la thèse simplificatrice de la manipulation du public. Ce livre de Sébastien Bohler, docteur en neurobiologie et notamment chroniqueur à l?émission Arrêt sur Images, surfe sur le filon éditorial de la manipulation psychologique. Dès 1987 [...] | | 30/06/08 | Outsider veut être l'écrin de la BD américaine indépendante (Tout en BD) |  |
Publié le 30/06/08 15:33:24 Delcourt lance une nouvelle collection destinée à accueillir des oeuvres de Tomine, Matt, Ware, Brown, etc. | | 30/06/08 | OHADA / CHINE / Parution de la traduction chinoise du livre « Business Law in Africa OHADA and the Harmonization Process - 2ème Edition » (OHADA.com) |  |
Publié le 30/06/08 10:41:30 Pas de description disponible | | 29/06/08 | Cinquante années de science dans le Larousse (1955-2005) (Canal Académie) |  |
Publié le 29/06/08 20:00:00 cinquante années de science dans le Larousse illustré - astrophysique, - Focus sur... / Langue française , Hélène Renard , Québec | | 29/06/08 | Gorgias (extraits) - Platon - entre -395 et -390 (Ma biblionet à moi) |  |
Publié le 29/06/08 13:21:56 Auteur : Platon Langue originale : Grec ancien Pays : Grèce Traduction : François Millepierres Première publication : entre -395 et -390 Genre : Dialogue socratique Première phrase : C'est à la guerre, dit-on, et sur le champ de bataille, Socrate, qu'on arrive en retard comme tu fais. Dernière phrase : Il ne valent rien, [...] | | 29/06/08 | Placard pas sorti du placard..... (Le Beau Vice) |  |
Publié le 29/06/08 09:08:00 La traduction, par Maxime Cervulle, du livre d'Eve Kosokfsky Sedgwick, Epistemologie du Placard, publié en anglais en 1990, est parue le 7 mai dernier aux éditions Amsterdam et, à part l'article de Fabula ( http://www.fabula.org/actualites/article24147.php ) ou celui du Monde, pas grand chose à l'horizon médiatique. En même temps, plusieurs centaines de milliers (plus de 500 000 selon les organisateurs) de personnes défilent à la marche des fiertés samedi 28 juin sur le thème de l'école, plus exactement «pour une école sans AUCUNE discrimination» . Or ce livre parle exactement de ça: du binarisme homo/hétéro, qui modèle les couples de l'épistémologie contemporaine (savoir/ignorance, secret/révélation, privé/public, santé/maladie) ; du placard qui traverse la vie de chacun quelle que soit son identification sexuelle, dont la lecture --et c'est une deuxième raison de lier la parution du livre à l'éducation-- s'opère très précisément en scrutant des énoncés littéraires, de Jane Austen à Proust, Melville, Henry James ou Willa Cather. Sans jouer les anciennes combattantes, LBV se souvient qu'avec Jean-Baptiste, elle avait interviouvé Eve Kosofsky Sedgwick, de passage à Paris pour le colloque organisé par Didier Eribon à Beaubourg sur les études gaies et lesbiennes, en 1997. C'était pour le magazine défunt Ex-Aequo . Il y a longtemps..... | | 28/06/08 | Le retour de Marlot (ô polar ! ô dingo !) |  |
Publié le 28/06/08 16:27:00 Salut les amis du polar dingo (Goofy en anglais disneyien), j'arrivai plus... | | 28/06/08 | Chrestomathie d?Annunzienne (La république des livres) |  |
Publié le 28/06/08 10:28:47 La dernière fois que j'ai croisé Gabriele d'Annunzio, c'était à Fiume le 22 septembre 1919. Je m'en souviens comme si c'était hier, car c'est hier ou presque que j'ai relu l'inoubliable relation qu'Albert Londres a fait de leur rencontre. L'envoyé spécial ... | | 27/06/08 | Le chat qui avait un don (Lilian Jackson Braun), critiqué par Aaro-Benjamin G. (CritiquesLibres.com) |  |
Publié le 27/06/08 20:00:36 « Nous vivons actuellement des jours très chargés dans le comté de Moose » écrit Qwilleran dans son journal intime. Désolé de vous contredire cher ami, mais pas vraiment ! Il ne se passe presque rien dans ce 29e titre... | | 26/06/08 | [DVD NEWS] - DIMENSION EXTREME, la rentrée sous les meilleurs auspices ! (Oh My Gore !) |  |
Publié le 26/06/08 20:31:19 C'est qu'ils en ont de la chance les américains d'avoir un distributeur de la sorte. Fangoria, célèbre magazine américain qu'on ne vous présente plus, vient de révéler que Dimension Extrême sortira... | |